Wednesday, June 28, 2017

美國加州三藩市西端四大景點之三:海洋沙灘 Ocean Beach


海洋沙灘Ocean Beach位於三藩市最西端的海岸,與天涯海角公園 Lands End 及懸崖小屋餐廳Cliff House聯成一綫,面向太平洋Pacific Ocean。此沙灘與衆不同的地方很多,特色如下:

特色(1) 沙灘長又大
此沙灘一端由懸崖小屋餐廳Cliff House (另見圖文介紹)開始至另一盡頭芬斯頓堡Fort Funston,共長四英哩Miles。水淸沙幼丶清潔乾淨及人少寧靜。(聯綫附件網站(1),圖文詳細介紹海洋沙灘)

從懸崖小屋餐廳的一端,望向無盡頭的海洋沙灘;中間的木雕長柱是圖騰Totem

作者站在懸崖小屋餐廳一端行人道,背後展現一望無際的海洋沙灘


特色(2) 景點多
沙灘兩端的懸崖小屋餐廳及芬斯頓堡,前者的餐廳始建於18世紀,經歷五次重建,圪立在懸崖之上(詳細資料,見另一文章介紹);後者在世界大戰時,是重要海防要塞,以當時的美國將軍Frederick N. Funston命名,(聯綫附件網站(4),有圖文詳細介紹芬斯頓堡)兩者均具歷史價值。在沙灘同一太平洋海岸綫上,還有聞名行山及賞景的天涯海角公圏Lands End行山徑丶Eagles Point觀景台遠眺金門橋及Sutro Baths昔日的海邊海浴場,也是不容錯過的觀賞地方。

建於海洋沙灘懸崖上的懸崖小屋餐㕔Cliff House


特色(3) 人少又安靜
由於離岸激流Rip Current (聯綫附件網站(3),有圖文詳細介紹離岸激流現象)丶大風及寒冷,不宜游泳;遊客可以安安靜靜日光浴丶沙灘漫步(可選擇沙中行或沿沙灘而建的海濱長堤漫步)丶看海(望着遠洋貨輪在太平洋海中緩緩而行)丶欣賞日落及觀摩水上活動。

水上滑翔


沙灘漫步看海

特色(4) 尋找沈船遺跡
King Philip於1878年在海洋沙灘海面沈船,最近於2010年11月,在沙灘近海及淺水處,重現殘廢破船部分!(聯綫附件網站(2),有圖文詳細介紹King Philips海難事故的歷史)


在沙灘上無意中發現一小堆(圖中央黑色物體)有生銹粗大螺絲釘附着的生銹鐵片及枯木,疑似破船的一部份

特色(5) 擴濶想像力及聯想力的空間
看着地球上五大洋中面積最大的的海洋:太平洋,想像被太平洋包圍著的亞洲丶大洋洲丶美洲以至北極到南極,在同一空間及時間中發生着什麼事? 看着緩緩駛向三藩市金門橋的遠洋貨輪,想像船上水手們的航海經歷及即將泊岸的心情;看着18世紀已存在的懸崖小屋餐㕔丶芬斯頓堡及King Philips的殘骸,聯想其歷史演變,情節瀝瀝在目呢!


相關網站:
   
海洋沙灘英文資料:
(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Ocean_Beach,_San_Francisco

King Philip海難英文資料:
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/King_Philip_(clipper)

離岸激流英文圖文講解:
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Rip_current

芬斯頓堡英文圖文資料
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Funston


Thursday, June 22, 2017

美國加州三藩市西端四大景點之二:天涯海角公園San Francisco Lands End

天涯海角公園 Lands End位於三藩市最西端的海岸,與海洋沙灘Ocean Beach 及懸崖小屋餐廳Cliff House聯成一綫,面向太平洋Pacific Ocean。現在讓下述圖片帶大家看圖漫步公園。如欲進一步了解此公園詳細資料,可參考官方網站(如下)


由懸崖小屋餐廳Cliff House (圖中褐色建築物)左邊大路向前行約10分鐘,便見到天涯海角公園遊客中心及免費停車場,亦是開始行公園之旅。不妨在起步前,先到訪遊客中心,加深了解此公園。


起步之初,仍未熱身,故被太平洋風,吹到打冷顫!提議大家帶備風衣應急。註:海中嚴石是1852年開始出現記載在地圖的密封巖Seal Rocks (詳細資料見附件網頁)


沿着大路行去天涯海角公園,不禁被無邊無際的太平洋吸引目光,更驚喜發現鯨魚🐳🐳在海中𣈱泳;由於當天是我的生日,故順勢許下生日願望,希望看到鯨尾向上揚的美景🙏🏻殊不知不消一刻,願望竟成真,看到黑色鯨尾及鯨魚噴出的水柱在海中此起彼落,不禁拍手歡呼,引來更多遊人遁着我的視線而找到鯨蹤,跓足欣賞呢。提議帶備望遠鏡看海,看得更淸楚,不會走寶。


18世紀末,前市長及企業家Adoloph Sutro,建立三英畝大的室內公衆海水浴場,屬於希臘式風格玻璃建築,內有7個泳池,可容1萬人;並有博物館及6千座位的音樂廰。可惜在1966年,大火將之燒成廢墟,遺留至今。(如圖上半部圖片);又上半部圖片的右邊中間位置,是海洞Sea Cave,可以看到海,可惜常有暗潮捲走人的意外發生。(下半部圖片)的樓梯往下走,便到達位於太平洋海邊的昔日海浴埸。如欲進一步了解,可參考下述相關網站(1)


經過海浴場,進入林蔭行山徑,依路標指示往Eagles Point觀景台,步行約10分鐘,轉過彎便見到三藩市地標:金門橋乍現眼前,此乃Eagles Point 觀景台了(如圖)預留多些時間,坐下來看大大小小遠洋輪,從西面太平洋,經過金門橋下,緩緩駛入三藩市港口。臨走前,別忘記映張相留念呀:-)


看!天涯海角公園整個山頭佈滿行山徑,難道低,風景靚。宜結伴邊行邊説笑,開開心心渡過健康又快樂的一天呢!欲進一步了解各行山徑資料,可參考下述相關網站(2)



溫馨提示:
(1)不要亂拋垃圾:沿行山徑均見很多圖文並茂告示,提醒大家保持地方清潔。看見現在如此清潔乾淨的美麗公園,何忍將之污染呢!
(2)促膝談心好地方:風光如畫的長長海岸綫丶平坦的路徑丶面向太平洋的公眾長椅及長堤,再加上少量的野餐枱椅,可以或行或坐,慢慢傾慢慢講,說過痛快。我曾見到兩位女子,由餐廳傾到坐在海邊長堤上,繼續密密傾,長達3小時以上!
(3)自備個人物品作好一天遊準備:防曬油丶太陽鏡及帽丶防風衣丶輕便鞋丶望遠鏡丶相機丶手機及充電器丶以及食水和零食......等


相關網站:

(1)  https://en.wikipedia.org/wiki/Sutro_Baths

(2)  https://www.nps.gov/goga/planyourvisit/upload/goga-folder-web2.pdf

(3)  https://en.wikipedia.org/wiki/Seal_Rocks_(San_Francisco,_California)





Friday, June 16, 2017

美國加州三藩市西端四大景點之一:懸崖小屋(餐廳) San Francisco Cliff House


美國三藩市西端海岸三大景點之一:懸崖小屋(餐廳) Cliff House是三藩市富有歷史價值的地標,它位於三藩市西端海洋沙灘Ocean Beach(另文介紹)的一端的懸崖上小屋,現為餐廳。自1858年開始,經歷5次改建/重建至現在模樣;自1977開始,歸納美國公園管理局管理,屬於金門國家風景區的一部份;2013年曾被政府關閉,同年稍後重開,營業至今。有關歴史詳情,可以連結附件的中文及英文網站。

懸崖小屋(餐廳) Cliff House內有五間餐廳,分別是Bistro的休閑餐廳Casual Dining,逢星期三晚推出三道菜特價晚餐套餐,美元35元,食物份量很大兼美味(見圖);Sutro是較正式的餐廳,鋪上優雅白枱布餐桌,享受精緻餐飲Fine Dining,逢星期二晚有紅酒晚宴;Bar是圍着酒吧枱而座,面向酒保,背向海景,享用醇酒小食快餐;Terrace Room 有長腳枱椅,提供星期日香檳自助早午餐Sunday Champagne Brunch Buffet;Balcony Lounge露台酒廊,逢星期五晚,有爵士樂演奏。除了酒吧,全部餐廳提供臨海的無敵太平洋海景雅座。

Bistro逢星期三晚的35元美元套餐,每星期更換套餐菜式



除了餐廳外,還有禮品店Gift Shop,售賣有關懸崖小屋的紀念品;屋外臨海一角有暗室全像術攝影展覽小屋Camera Obscura and Holograph Gallery;接待處有美女雕像牆壁及歷史圖片簡介;門口左右兩邊大型牛仔雕像及金屬熊,很有特色。餐廳詳情可以連結附件英文網站。







溫馨提示
(1)預留多些時間停留:懸崖小屋連接兩大名勝(一)倘大的海洋沙灘Ocean Beach,水清沙幼的沙灘,不容錯過及(二)風景優美的行山公園Lands End,行山徑沿途景點甚多,例如荒廢了的室內海浴塲Sutro Baths及金門橋Golden Gate Bridge,不可匆匆而過呢!(此兩大名勝,另有圖文詳細介紹)
(2)免費泊車:朝7晚6免收費泊車4小時,即晚上6時後,無限制免費泊車。夏天的日照時間長,此優惠特別中用。加之,泊車位充足,不愁找不到地方泊車。
(3)小心卟車:常有聽聞小偷打破車窗,偷東西!緊記財不可露眼。
(4)餐廳訂位:只有懸崖小屋的Sutro接受預訂,其餘是先到先得,齊人才安排入座的。聽聞週末等位,需要一小時以上!我在今年6月中旬4時半到達Bistro,也要等位15分鐘呢。
(5)備手機充電器:手機接收較困難,需要用電較多去聯線;再加上如用手機拍照,手機很快沒電。
(6)防紫外線:戶外沒有摭閉地方及沙灘海水反射紫㚈線強,需備太陽眼鏡及防曬油,保護眼睛及皮膚。
(7)備風衣:連接太平洋Pacific Ocean大風兼氣温低,小心著涼。
(8)善用餐㕔洗手間:沙灘及公園均不見洗手間,只有餐廳的洗手間出入無阻及清潔乾淨。



相關網站:

中文網站簡述懸崖小屋歷史https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%82%AC%E5%B4%96%E5%B0%8F%E5%B1%8B_(%E6%97%A7%E9%87%91%E5%B1%B1)

英文網站詳述Cliff House歷史
https://en.wikipedia.org/wiki/Cliff_House,_San_Francisco

Cliff House 餐廳
https://cliffhouse.com/